Historical Jesus of Nazareth - Words teaching and life of Jesus Christ
主页 | 网站地图
搜索
耶稣亲口所说的话 | 原始历史资料对耶稣的描述
耶稣的历史和编年大事记 | 现代人的解析和应用

马可对耶稣的描述
主页 > 原始历史资料对耶稣的描述 > 早期传记作者描写耶稣 > 马可对耶稣的描述 >
医治被鬼附着的男孩

Manuscript of Mark in Latin

医治被鬼附着的男孩

耶稣到了门徒那里,看见有许多人围着他们,又有文士和他们辩论。众人一见耶稣,都甚希奇,就跑上去问他的安。

耶稣问他们说:“你们和他们辩论的是什么?”

众人中间有一个人回答说:“夫子,我带了我的儿子到你这里来,他被哑巴鬼附着。无论在哪里,鬼捉弄他,把他摔倒,他就口中流沫,咬牙切齿,身体枯干。我请过你的门徒把鬼赶出去,他们却是不能。”

耶稣说:“嗳!不信的世代啊,我在你们这里要到几时呢?我忍耐你们要到几时呢?把他带到我这里来吧。”

他们就带了他来。他一见耶稣,鬼便叫他重重地抽风,倒在地上,翻来覆去,口中流沫。

耶稣问他父亲说:“他得这病有多少日子呢?”回答说:“从小的时候。鬼屡次把他扔在火里,水里,要灭他。你若能作什么,求你怜悯我们,帮助我们。”

耶稣对他说:“你若能[信],在信的人,凡事都能。”

孩子的父亲立时喊着说:“我信,但我信不足,求主帮助(有古卷作“立时流泪地喊着说”)。”

耶稣看见众人都跑上来,就斥责那污鬼,说:“你这聋哑的鬼,我吩咐你从他里头出来,再不要进去!”

那鬼喊叫,使孩子大大地抽了一阵风,就出来了。[孩子]好象死了一般,以致众人多半说:“他是死了。”但耶稣拉着他的手,扶他起来,他就站起来了。

耶稣进了屋子,门徒就暗暗地问他说:“我们为什么不能赶出他去呢?”

耶稣说:“非用祷告(有古卷在此有“禁食”二字),这一类的[鬼],总不能出来(或作“不能赶他出来”)。”

他们离开那地方,经过加利利。耶稣不愿意人知道;于是教训门徒,说:“人子将要被交在人手里,他们要杀害他;被杀以后,过三天他要复活。”门徒却不明白这话,又不敢问他。

 

马可福音 9:14-32

整章



© Copyright 2000-06 耶稣学会     cn.jesus-institute.org             [English Site]